external representation
英 [ɪkˈstɜːnl ˌreprɪzenˈteɪʃn]
美 [ɪkˈstɜːrnl ˌreprɪzenˈteɪʃn]
对外代表权
双语例句
- XDR, External Data Representation, allows data to be wrapped in an architecture-independent manner so data can be transferred between heterogeneous computer systems.
（XDR（ExternalDataRepresentation，外部数据表示）允许采用一种与体系结构无关的方式进行封装，这样就可以在异构计算机系统之间传输数据了。） - Further, RPC includes an important interoperability layer called external data representation ( XDR), which ensures that all NFS participants speak the same language when it comes to data types.
进一步来说，RPC包括重要的互操作层，称为外部数据表示（XDR），它确保当涉及到数据类型时，所有NFS参与者使用相同的语言。 - External Data Representation ( XDR) provides the mechanism that RPC and NFS use to ensure reliable data exchange between the client and the server.
外部数据表示形式（XDR）提供了一种这样的机制，RPC和NFS可以使用这种机制来确保在客户端和服务器之间进行可靠的数据交换。 - RFC1014-XDR: External Data Representation Standard is a standard for the description and encoding of data between different computer architectures.
RFC1014-XDR：ExternalDataRepresentationStandard是描述和编码不同计算机体系结构间的数据的标准。 - By contrast, the French never cease to defend the notion of a eurozone polity, yet they torpedoed a joint eurozone external representation at the International Monetary Fund by insisting that France retain its seat.
相比之下，法国从未停止过捍卫欧元区政治一体化的理念，然而，他们坚决要求保留法国在国际货币基金组织（imf）的席位，导致欧元区在该组织共享一个对外代表权的想法流产。 - Second, the eurozone should sort out its external representation.
其次，欧元区应该挑选出自己的外部事务代表。 - Introverting: External Representation OF Psychological Mature; Volatile Components of Potato Stalks and Leaf at Early Maturity Period
闭锁性：青春期心理成熟的外部表征成熟前期马铃薯茎叶挥发性成分研究 - Fashion is an external visual representation of every individual. It's the way people communicate to each other, the way they want to be perceived and how they'd like to empower themselves.
时尚是一种个体外观视觉的展现，是一种人与人沟通的方式，也是一种人们希望如何被他人感知的方式以及如何让自己变得更强大。 - Vitality is the external representation of human life. This expresses a belief in the powerful life of the new-borns.
人的生命力是指人的生命活动的一种外在表现。这显然是对初生儿生命力的一种信仰。 - Good primary students have higher level integrated internal and external representation. ii.
优秀小学生在解决数学学科问题时，表现出较高水平的整合了的内结构表征和外结构表征。 - In studies of problem-solving representation, influence of external representation and the external structure of problems has been overlooked or ignored.
在问题解决表征的研究上，忽略或忽视外部表征和问题外部结构对问题解决的影响。 - The effect of informational external representation on Bayesian reasoning was studied from the perspective of distributed cognition.
基于分布式认知观点，考察信息的外部表征方式对人们解决贝叶斯推理问题的影响。 - Research on the Effects of Different Internal Structure Representation and External Structure Representation on Children's Solving Mathematics Subject Problems
不同内结构表征和外结构表征对儿童解决数学学科问题的影响研究 - External representation plays an important role in learning from worked-out example.
外部表征在样例学习中发生着非常重要的影响。 - Mutual transformation of the internal representation and external representation of the polyhedral cone
多面锥内外表示形式的相互转化 - When resonance between external representation of problems and the internal cognitive structures would be aroused, the learning of the students would be very effective. This research would supply the curriculum reform in mathematics with a theoretical foundation.
当问题的外在表征与学生的这种内在结构产生共鸣效应时，学生的学习将达到最佳状态。 - Confined to different stages of development of human society the level of the main practice of limited thinking, while making the order of the principal norms of behavior of system has its own different external representation, but the binding nature of which is awe-inspiring throughout.
囿于人类社会不同发展阶段主体思维和实践水平限制，虽然使主体行为秩序化的规范体系各有其不同外部表征，但其约束本质却凛然贯穿其中。 - Secondly, from the external representation of the social activities of the people in the streets and constitute environmental factors of street activity to support social activities, we selected corresponding evaluation index of two dimensions, and thus conformation the quantitative assessment framework of street vitality.
其次，从街道上人们的社会活动这一外在表征和支持社会活动的街道活力构成的环境要素出发，分别选择两个维度的相应的评估指标，进而形成了定量的街道活力评估体系框架。 - The study of clothes and ornaments convention Clothes and ornaments are important external representation of human beings 'material and cultural life. The Book of Songs have already reflected the relatively stable form and gradually complete system of clothes and ornaments.
服饰习俗研究服饰是人类物质生活和精神生活的重要外在表现，从《诗经》记载中已经能够看出相对稳定的服饰形式和逐渐完备的服饰制度。 - For city is an organism, urban fabric is the external representation, consisting of a large number of history and culture message.
城市是一个有机体，而城市肌理就是城市的外在表现，包含了大量的历史文化信息。 - Representation can be devided into external representation ( text and graphics, etc.) and the internal representation ( propositions and imagery, etc.) The problem that which internal representation that words and pictures activate was the most controversial issue in cognitive psychology.
表征分为外部表征（文字和图形等）和内部表征（命题和表象等）。文字和图片分别激活何种内部表征，一直是认知心理学中最存在争议的问题。 - External representation is various forms of expression of concept ( oral, symbolic, numerical, graphic) with the coordinate system between these forms 'transformation and internal transformation.
一方面是所谓的外在表征，指概念的各种表达形式（口头的、程序的、符号的、数值的、图形的）及连同这些形式之间的变换和内部转化的协调系统。 - In the recent years, the studies on the effect of external representation of risk-communicating information on risk-avoidant behavior were focusing on the comparison of numerical and graphical representation.
近年来，关于风险信息的外部表征方式对风险回避行为的影响研究主要集中在数字和图形两类表征方式的比较上。 - The morphological shape of a plant is its external representation, which may result from mutual influence between its underlying physiological process and the environmental factors.
植物形态是植物的外在表现形式，是植物在生长过程中自身生理规律和环境因素相互作用的结果。 - Though the legal persons is a collection of natural persons, the views through its internal unity, external representation, can perform supervisory duties as natural supervisors.
虽然法人是自然人的集合，但是通过其内部统一意见、外部派驻代表，完全可以像自然人监事那样履行监督职责。 - Justice is the legal process, is the most intuitionistic external legal representation.
司法行为是法律运作过程中的外在表现，是最直观的法律表象。 - A preliminary observation shows that metonymical thinking, the manner of manifestation, and external representation corresponds to deep level of language, the shallow level of language, and surface level of language respectively.
初步的观察发现，转喻思维、表现方式、外在表征又分别对应于语言深层、语言浅层和语言表层。 - Second, the external representation can impact risk-avoidant behavior by cognitive and emotional pathways.
其次，信息外部表征方式可通过认知和情绪两条通路来影响风险回避行为。 - First, through the interpretation of the concept of street and living streets, we have further defined the connotation of street vitality of both the external representation and the constituent elements.
首先，文章通过对街道及生活性街道的概念的解读，进一步确定了街道活力的外在表征和构成要素两方面的概念内涵。 - Human face is a characteristic mood barometer, it is the mental activity human beings can reveal the external representation of the people.
面部表情是人类特有的情绪晴雨表，也是最能揭示人类心理活动的外部表现形式之一。